Kategorie: Windows

NVDA ist ein quelloffener Screenreader für das Betriebssystem Microsoft Windows, Die Abkürzung steht für Non Visual Desktop Access. Der Screenreader ermöglicht blinden und sehbehinderten Menschen den Zugang zu digitalen Inhalten, indem er Bildschirminformationen als Sprache oder Brailleschrift ausgibt.

Das Programm wird entwickelt von NV Access und einer globalen Community,

NVDA ist für alle Nutzer kostenlos. Es gibt weder einen Lizenzschlüssel, um den man sich kümmern muss, noch teure Abonnements.

Installation

NVDA wird meist viermal pro Jahr aktualisiert. Die neueste Version ist immer auf der Herstellerseite verfügbar.

Durch das Ausführen der neu heruntergeladenen Datei wird eine temporäre Kopie von NVDA gestartet. Dies kann je nach Rechner einen kleinen Moment dauern. Dadurch steht Ihnen aber bereits während der Installation die Sprachunterstützung zur Verfügung.

Beachten Sie, dass Sie ggf. die Windows-Sicherheitsabfrage bestätigen müssen.

Sie werden dann gefragt, ob Sie NVDA installieren, eine portable Kopie erstellen oder einfach die temporäre Kopie weiter verwenden möchten.

Sie können eine Desktop-Verknüpfung anlegen.

NVDA benötigt nach dem Herunterladen des Startprogramms keinen Internetzugang, um ausgeführt oder installiert zu werden.

Sie werden über den erfolgreichen Abschluss der Installation informiert.

Benutzung

Die Website des Herstellers bietet im Menü „Get Help“ ausführliche Anleitungen in englischer Sprache. Nach der Installation finden Sie ein deutschsprachiges Benutzerhandbuch im NVDA-Verzeichnis über das Windows-Startmenü.

Stehen Updates zur Verfügung, wird dies unmittelbar nach dem Programmstart angezeigt.

Ansonsten erscheint ein Dialogfeld mit einigen grundlegenden Informationen zur NVDA- Modifier-Taste (kurz NVDA-Taste) und zum NVDA-Menü. Das Dialogfeld enthält außerdem ein Kombinationsfeld für die Sprachauswahl und drei Kontrollkästchen. Mit dem ersten Kontrollkästchen können Sie festlegen, ob NVDA die Feststelltaste als NVDA-Taste verwenden soll. Das zweite Kontrollkästchen legt fest, ob NVDA nach der Anmeldung bei Windows automatisch gestartet werden soll, und ist nur für installierte Kopien von NVDA verfügbar. Mit dem dritten Kontrollkästchen können Sie festlegen, ob dieses Begrüßungsdialogfeld bei jedem Start von NVDA angezeigt werden soll.

Anschließend öffnet sich ein weiteres Dialogfeld mit der Frage, ob Sie mit der Übermittlung Ihrer Nutzungsdaten an NV Access einverstanden sind.

NVDA-Modifier Taste

Die meisten NVDA-spezifischen Tastaturbefehle bestehen aus dem Drücken einer bestimmten Taste, der sogenannten NVDA-Modifikatortaste, kurz NVDA-Taste, in Verbindung mit einer oder mehreren anderen Tasten.

NVDA kann so konfiguriert werden, dass die Einfügen-, Ziffernblock-Einfügen- und/oder Feststelltaste als NVDA-Modifikatortaste verwendet werden kann. Standardmäßig sind sowohl die Einfügen- als auch die Numpad-Einfügen-Taste als NVDA-Taste festgelegt.

Hinweis: die Einfügen-Taste auf dem Nummernblock ist die Taste 0 (Null), bei ausgeschalteter Nummernblock-Funktion.

Wenn Sie möchten, dass sich eine der NVDA-Modifikatortasten so verhält, wie sie es normalerweise tun würde, wenn NVDA nicht ausgeführt würde (z. B. wenn Sie die Feststelltaste aktivieren möchten, obwohl Sie diese als NVDA-Taste festgelegt haben), können Sie die Taste zweimal schnell hintereinander drücken.

Tastaturbelegung

NVDA unterstützt derzeit zwei Arten von Tastaturbefehlen (auch als Tastaturlayouts bezeichnet): das Desktop-Layout und das Laptop-Layout. Standardmäßig ist NVDA auf das Desktop-Layout eingestellt. Sie können jedoch im Dialogfeld „NVDA-Einstellungen“ unter „Einstellungen“ im NVDA-Menü in der Kategorie „Tastatur“ zum Laptop-Layout wechseln.

Das Desktop-Layout nutzt den Ziffernblock sehr häufig (bei deaktivierter Num-Taste). Obwohl die meisten Laptops keinen physischen Ziffernblock haben, können einige Laptops einen solchen emulieren, indem Sie die FN-Taste gedrückt halten und die Buchstaben und Zahlen auf der rechten Seite der Tastatur (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l usw.) drücken. Wenn Ihr Laptop dies nicht kann oder Sie die Num-Taste nicht ausschalten können, sollten Sie stattdessen zum Laptop-Layout wechseln.

Deutlich komfortabler ist die Bedienung mit einer Tastatur, die über einen Ziffernblock verfügt, also dem Desktop-Layout.

Touchscreen

Die grundlegendste Aktion, die Sie mit dem Touchscreen ausführen können, ist die Ansage der Steuerelemente oder des Texts an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm. Legen Sie dazu einen Finger an einer beliebigen Stelle auf den Bildschirm. Sie können Ihren Finger auch auf dem Bildschirm belassen und ihn bewegen, um andere Steuerelemente und Texte zu lesen, über die Ihr Finger fährt.

Tastaturhilfe

Eine einfache Möglichkeit, alle verschiedenen Befehle zu erkunden, ist die Aktivierung der Eingabehilfe.

Um die Eingabehilfe zu aktivieren, drücken Sie (gleichzeitig)

NVDA + 1

Um sie zu deaktivieren, drücken Sie diese Tastenkombinatio erneut.

Im Eingabehilfemodus wird jede Eingabe (z. B. das Drücken einer Taste oder eine Berührungsgeste) angesagt und ihre Funktion beschrieben (sofern vorhanden). Die eigentlichen Befehle werden im Eingabehilfemodus nicht ausgeführt.

NVDA-Menü

Über das NVDA-Menü können Sie die Einstellungen von NVDA anpassen, auf die Hilfe zugreifen, Ihre Konfiguration speichern oder wiederherstellen, Sprachwörterbücher ändern, auf zusätzliche Tools zugreifen und NVDA beenden.

Um das NVDA-Menü von überall in Windows aufzurufen, während NVDA ausgeführt wird, können Sie eine der folgenden Aktionen ausführen:

	Tastenkombination
Tastatur	NVDA + n
Touchscreen	Doppeltipp mit zwei Fingern

Wenn das Menü angezeigt wird, können Sie mit der Tabulator-Taste und den Pfeiltasten durch das Menü navigieren und mit der Eingabetaste einen Eintrag auswählen.

Die Liste der Kategorien erreichen Sie mit Alt + k und dann innerhalb der Liste mit Pfeil-runter oder Pfeil-hoch. Haben Sie einen Punkt aus der Liste ausgewählt, gelangen Sie mit der Tabulator-Taste in den rechten Fensterbereich mit den Eigenschaften der Kategorie, mit Umschalt + Tab wieder zurück in die Kategorien-Liste.

Sprachausgabe

Hier können Sie auswählen, mit welchem Speech-Synthesizer, welcher Stimme und in welcher Geschwindigkeit vorgelesen wird und vieles mehr.

Voreinstellung ist Microsoft Stefan, zu Auswahl stehen noch Katja und Hedda.

Bei den Synthesizern steht auch eSpeek NG zur Verfügung, voreingestellt ist dabei die Stimme Max. Der wird auch bei Linux-Betriebssystemen für Orca eingesetzt und ist auch bei hoher Geschwindigkeit sehr gut zu verstehen. Es gibt zahlreiche Varianten.

Mausverfolgung

Im Menü Einstellungen > Maus ist die Mausverfolgung bereits standardmäßig aktiviert. Diese bewirkt, dass jeweils der Text oder das Objekt unter dem Mauszeiger vorgelesen wird. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie noch einen Sehrest haben, manche Bereiche aber nicht mehr lesen können.

Vorlesen lassen und Navigieren

Durch Texte oder Webseiten navigieren Sie mit der Tabulatortaste und den Pfeiltasten. Es wird dann jeweils die Zeile oder das Objekt and der Cursorposition vorgelesen, Zahlreiche weitere Befehle stehen zur Verfügung, um schnell zu bestimmten Bereichen zu gelangen, z.B. einen Absatz weiter oder zur nächsten Überschrift.

Um einen Text ab der Cursorposition vollständig vorlesen zu lassen, drücken Sie auf dem Laptop

NVDA-Taste + a

auf dem Desktop

NVDA-Taste + Pfeil-runter

und stoppen mit

Strg

Wer möchte, kann eine farbige Markierung für den Lese-Cursor aktivieren.

NVDA starten und beenden

Um das Programm selbst zu starten oder für einen Neustart drücken Sie die Tasten

Strg + Alt + n

zum Beenden die Tasten:

NVDA-Taste + q
Eingabetaste

Signalisiert wird der Programmstart und das Beenden durch einen Klang aus vier Tönen, mit aufsteigender bzw. absteigender Tonhöhe.

Ausblick

NVDA bietet noch viele weitere Funktionen, wie Braille-Unterstützung oder von der Community zur Verfügung gestellte Erweiterungen. Aber auch NVDA stößt an seine Grenzen, wenn das Dokument oder die Webseite nicht barrierefrei sind.